Rumixは中身mswin32だっけか

Ruby本体以外に付属するものが違うだけなので、ふろくで選ぶのがいいかと
Windowsで動くRubyはmswin32とmingw32（とcygwin）の2(3)種類あって、mswin32が一演桴艶S者的鉄板