SubversionこそEclipse関係なくディレクトリ移動するだけで使えるだろ