C#4.0も良いけど、C#からC++のクラスや関数をC++/CLIを経由すること
なしに簡単に(透過的に)呼び出せるようにしてほしい。

C++/CLIなんていらない。文法がややこしくなるだけだ。VC++は
.Net Frameworkと同じインターフェースをもったNativeなGUI
ライブラリの開発に専念してほしい。

C++0xが正式に確定していない現在、動きがとれんだろうけど
以上の事をMSがやってくれたらC#を使う気になる。