Cでも構造体を返すことが出来るのは当然知ってるよな？
で、当然、その構造体のメンバとして、
(mallocで確保した領域への)ポインタを持てることも知ってるよね？