＞Some people, when confronted with a problem, think “I know, I’ll use regular expressions.” Now they have two problems
＞ある人達が一つの問題に直面した時，彼らは「ああ、正規表現を使えばいいのか．」と考えた。今彼らは二つの問題を抱えている。
＞- Jamie Zawinski