535,542です.
あるスクリプト(ゲームスクリプトのようなもの)を構文解析してそれに応じて処理をするようなプログラムなのですが、
元のプログラムはそのスクリプトが英語で書かれていると仮定して作られているため.
日本語を書けるようにしたい、というのがそもそもの動機です.

元のプログラムでは、日本語で書けるべきtokenを辞書のキーとして用いているので、
辞書にUnicode型が使えないと困るわけです。
ただ>>535のように、辞書を引数として渡しているところでエラーが発生していたため、
対処法を質問した次第です.

>>546
ようやく理解できたような気がします.
そもそも自分はキーワード引数というものを理解していないことに気づきました.
要するにキーワード引数を使わないようにすべての関数を変更していったらよいのでしょうか？
>>535では fg(**kwargs) ---> fg(args) みたいに