改行があるのなら、改行ごとに読み込んで改行ごとに文字エンコーディングを変換して最後に連結すればいい