てか本来は http://arton.hp.infoseek.co.jp/indexj.html でいいんだよね

どうでもいいけどこのサイト meta charset と本文 HTML のエンコーディング食い違ってるぞ
見るたびに毎回エンコーディング指定やり直さないといかん