いや一応、これで必要十分なコメントではあると思うぞ
Symbolクラスのメソッドとして単体で吟味したときわけわかめになるだけで
それこそ

:mes.to_proc #=> proc{|o| o.mes}

と一言書いてもらえてれば納得度が上がったと思う