>>677
まさにそれでした！
GC.disable();
としたら、何度やっても文字化けしなくなりました。

どうもありがとうございました。