>>875
で、どうして単なる構文の問題だと思ったの？説明してごらん。