>形態素解析やり始めたけど日本語難しすぎてﾜﾛﾀ
お前は文法書にしたがってとか考えているのでは？
そんなの考えでは方言や、専門系の日本語、
会話言葉には対応できないぞ。

ガチガチの使えない翻訳ソフトと同じ運命ってことな。