WPFの3Dって、モデリングツール(DirectX)で画像処理ー>XAMLフォーマットで出力という使い方を想定してんじゃねえの?
わざわざ手かせ足かせを嵌めて走る意味はなかろう。