http://msdn.microsoft.com/ja-jp/library/bb613591.aspx#Images
ここの解説で、
>この不要なオーバーヘッドを回避するには、
>WPF に対して、イメージをサムネイル サイズにデコードするように要求するか、

これはBitmapSourceを生成する時点で大きさを指定することで、

>サムネイル サイズのイメージを読み込むように要求します。

これはもとから小さいサイズの画像を用意しておくってことでいい?
ImageコントロールのWidth/Heightでの指定は非効率つーことだよね