>>352
ちょっと見た感じでは rdoc に --template オプションで
自作のテンプレートを指定してやればいいんじゃまいか

既存のテンプレが rdoc/genarators/template/html に入ってるから
それを部分的に書き換えて使えばよさそう