>>211
個々のプログラムでそういうことをするより
シェルのリダイレクトやパイプを使いなさいと言いたいのだが

出力先をプログラムの引数として受け取らなければならない理由はなんだろう？