>クロージャから環境に代入する
これは「メソッドからインスタンス変数に代入する」オブジェクト指向の既得権を
守ることでmore than one way to do itを排斥するという確信犯ではないのか。