ソースから該当場所探す方が面倒臭くね？
Win32のリソーススクリプトとかなら大した事無いけど、
C#のWindowsフォームとかソースコードそのままじゃん。