「abcd \n efgh」と書かれているtxtファイルをnoteget命令で配列に読み込み、
mes命令で表示するなりmesbox内に表示するなりしたときに
\nを改行として読まずにそのまま「abcd \n efgh」と表示されてしまいますよね

この\nをそのまま文字として表示せずに改行させる方法はありますか？

要はこの処理を通して
abcd
efgh
と表示させたいのですが