>>664
> 重複も何も、キー部がシンボルだったら素通しするという処理が入っている可能性があるだろ
>
> というかふつうはそうすると思うんだが手抜いてんだか遅さ嫌ったんだかなんだか

あれは「キー部」じゃない。値に対するラベル。
式じゃないので当然「シンボルだったら」という仮定も無意味。