VC2003で作成したダイアログリソースをフリーのリソースエディタのResEditに読み込んだところ
フォントサイズを変更してないのにダイアログやボタンの大きさが変わって表示されてしまうんですが
これはVC側の設定に問題があるのでしょうか？

フォントは "MS Shell Dlg"でサイズを８に設定しています。