class hoge
{
const fuga &operator [] (size_t i)
{
if( i < 10 ) return f[i]; else return fuga();
}
private:
fuga f[10];
};

これって規格上でもセーフなの？