C++/CLIって、元はmanaged C++であってポインタとか局所的にしか許さんでしょ。
だから、C++の標準STLでさえ、STL.CLIっていう特殊なライブラリが必要なんじゃね？
ましてやboostが動作するわけないし、C/C++系のライブラリ混ぜよう、とすると頓挫でしょ。
スタンスはＣ丼じゃんｗ