>>92さんありがとうございます。
XMLのデータは使用していません。

Atree.Nodes.Add(01, "商品A" + "\t"+ "単価1,000円");

としたときに、\tが効かなく無視されているようなんです
(>_<)。