>>559
お前こそ質問者の意図を分かってるか?

要するに、これを訊いてるわけ
http://www.nurs.or.jp/~asada/FAQ/UNIX/section4.2.html