設計は同じ前提の比較なんだよ。
このソース見てから577読むと納得出来ないかなぁ。
イヤ勘違いなら申し訳ないけど。

1. の場合のソース
class MyApp extends IApplication {
　　public void start() { // ←スレッドB
　　　　MyCanvas canvas = new MyCanvas();
　　　　canvas.run();
　　}
}
class MyCanvas extends Canvas {
　　public void run() {
　　　　while() { /* ゲームループ */ }
　　}
}
2. の場合のソース
public class MyApp extends IApplication {
　　public void start() { // ←スレッドB
　　　　MyCanvas canvas = new MyCanvas();
　　　　Thread thread = new Thread( canvas ); // ←スレッドC
　　　　thread.start();
　　}
}
class MyCanvas extends Canvas implements Runnable {
　　public void run() {
　　　　while() { /* ゲームループ */ }
　　}
}