Windowsで「explorerでは扱えないが」という話なら、
直接API呼べば禁止されてるといわれる文字のファイル名も作れたはずだが、今はもう作れなくなってる？

プログラムミスってexplorerから消せないめちゃくちゃなファイル名のファイル作ってしまって、大変な目にあったが
コードからは消せるんで対処はできたが