>>329
別にUTF-8で問題ないと思うんだけどね。
Windowsの場合なら、UTF-8とUTF-16の変換をしてUnicode APIを使ってくれればうまくいく。
それをやらずにANSI APIにそのまま渡しちゃうのが多いからおかしくなるんだけどな。