>>280
すいません。ハッシュ機構というものがあるような感じで書いていました。
メソッドチェーンということはと思って
hin.eachの前で
p hout[ary[i]]をしたところ返り値がnilでした．
ということは hout=Hash.newのところが問題になってくるのでしょうか?