Ruby1.9系でシーザー暗号プログラムを作っています。
1.8では文字列配列をFixnumとして扱えましたが1.9ではStringが帰ってきます。
今、each_byteを使ってますがもっとスマートな方法を教えてください