>>224
http://msdn.microsoft.com/ja-jp/library/cc429845.aspx
WriteConsole 関数は、コンソールハンドル以外にリダイレクトされている標準ハンドルを渡すと失敗します。

emacs に限らずリダイレクトしたらダメってことだよな。
使えないなぁ…。