> TCP/IPとUDPを同時に使うことはできますか？
出来ます。
> また、UDPで複数同時に受信するにはどうすれば良いっですか？
普通に受信すれば良いです。