問題点1
　・day_load関数を定義した
　・day_distance関数を呼び出した
　という名前の矛盾
問題点2
　day_(load|distance)関数の戻り値がvoidであるにも関わらず、
　main関数で cout に放り込んでしまっていること

switchがどうとかよりも、根本的な問題点はここなので、
そこを解決すればとりあえずは動くようになると思うし、
これまで通りロジックを考えることに専念できると思う