ハッシュのスライスって初めて聞いたがそんなのあったんだな。
ただ、スライスのイメージとちょっと違うな。ハッシュの範囲指定だと、キーがある正規表現にマッチする集合とかならわかるけど。