おいおい、C#のライブラリが使いにくいってどこが？
めっちゃくちゃ洗練されてるじゃん
何を見てもJavaの方がぐちゃぐちゃだと思うが

C#で嫌なとこは、実質Windowsでないと使えない事
開発環境がEclipseでない事や、
改行や大文字小文字のコーディングルールとかそんなもん
少なくともライブラリは圧倒的にC#がいいよ