ソースコードを utf8 で保存してないとか?