Microsoftのコンパイラは wchar_t は2byteなので、全部一文字って訳にはいかないです
サロゲートペアに対応させようとかおもった場合は手動で処理してやらんとダメです。
少なくともVS2008時点では、_tcsincやCharNextといった ポインタを進める関数がサロゲートペアをちゃんと処理してくれない
（おそらくOSがサロゲートペアに対応する前のコードとの互換性を気にしてるのだろう）
もっとも、クロスプラットフォーム名コード書くなら、CharNextとか使わずに自前で処理してるだろうけど・・・