>>415
＞>もし、リンク文字列ではない文字列から近隣のリンクを探したいってことならもっと面倒になる
＞それがやりたいけど方法が思いつかないのよね

文字列が、aタグの外に有る場合なの？
文字列0<a href="...">文字列1</a>文字列2
で、文字列1ではなく、文字列0や文字列2を探してクリックとか。

確かに面倒だね。
.parentNodeとか、.previosSiblingや.nextSiblingとか、ゴチャゴチャ使わないと駄目そうだね。