こういうのじゃだめなん？

function toString32LE(code){
  var s = "";
  for (var i = 0; i < 4; ++i) {
    var  n = code & 0xff;
    code = code >> 8;
    s += String.fromCharCode(n);
  }
  return s;
}

function parseString32LE(str) {
  return (
    str.charCodeAt(0) +
    (str.charCodeAt(1) << 8) +
    (str.charCodeAt(2) << 16) +
    (str.charCodeAt(3) << 24)
  ) >>> 0;
}