>>589
Cygwinなのが問題なのかも知れない、俺もLinuxでやってみよーと思ったけど、
r2300もフェッチしたらすごい時間かかりそうだし、rubyforgeにもちょっと悪いので、
githubで探してみたら、ミラーがありました。unofficialだけど。
http://github.com/vvs/rubygems/commits/trunk

それでこの後なんだけど、ここのミラーが更新されるのを待つのならば
このまま普通にgitで追いかければいいんだけど、git-svnで追いかけるのであれば、
git-svnのmanページのBASIC EXAMPLESに、やり方が載っています。
しかし、私の経験上、そのままだと何故かうまくいかないので、ちょっとやり方を紹介します。

$ git clone git://github.com/vvs/rubygems.git
$ cd rubygems
$ git svn init --stdlayout http://rubygems.rubyforge.org/svn
$ cat .git/refs/heads/master > .git/refs/remotes/trunk
$ git svn rebase

これでgit svn rebaseがエラーにならなければ、この後普通にgit-svnが使えると思います。

あと、マッスルリベンジャーってなに？ｗ