PHPはよう知らんが

s/##([A-F0-9]{4})##/$1/g

じゃないのか？