>>329
grepに置換機能はないからムリ。

2行毎につなげるだけだったら、
#!/bin/sh
while read line
do
read line2
echo "$line$line2"
done

でよくない?