まぁPerlのプロトタイプ宣言は古くさい書き方だな