>>336
それは
int const data[] = ...
と同義だから、constはintに掛かってて、要素は書き換えられない。