>>222
任意のフォルダにDLLを配置するのが目的なら、GACに登録した上で参照設定するのが王道。

.NET Frameworkに含まれるDLLは、ローカルコピーしなくても参照できるだろ。
それは.NET FrameworkのDLLが特別扱いされているわけじゃなくて、それらが
GACに登録されているから。
自作のDLLもGACに登録すれば同様に扱える。