ありがとうございます。

作成した共有メモリ → 物理メモリアドレス空間
プロセス内でアタッチした共有メモリ → プロセス毎に割り当てられた仮想メモリアドレス空間
という認識でおk?

で、>>647の対応表を用いて書き換えてるわけですね。