GARMINのWEBからドライバ落としてPCへインストールして、Oregon刺して認識させればドライバは自動でインストールされるでしょう。
これも出来ていないのなら、普通でも使えないのでOregon自体手放したほうがマシですよ。