>>55
そう言われると自信が持てなくなってしまいますが・・・
あくまで現象としてはアルファベット・ひらがなでは問題なく、
漢字の時に例外が出ているということです。

＞javax.swing.text.Position を実装したクラスのインスタンスをどこかで直列化してませんか？

すみません。
理解力不足でどのようなことか分かりませんでした。
javax.swing.text.GapContentクラスのインスタンスということでしょうか？