>>257
仕様的には外部エンコーディングを UTF-8 に変換する手法までは決められていないので
どこの度のバージョンの処理系を使用しているか書かないと答えは得られない