量子を直接扱う場合は、物理法則を超えられない。
(物理法則は現実世界の挙動を説明したものだから、超えていたら法則の誤り)

言語を介する場合は、符号化できないものを扱えない。
「位置」を直接符号化できないから「座標」という似て非なるものを使う、
という例で書いた通り。

そして、プログラムするには、量子を直接扱うか、言語を介するか、
選ばなければならない。

だから、物理法則の限界を超えつつ言語の限界も超えることはできない、
というのが>>181の趣旨。

君は、
>>171では物理法則を超える話 (言語を介する場合の話) をしていて、
>>183では量子を直接扱う話をしている。
まずは一方の立場で統一しないと、一貫した議論ができないんじゃないかな。

あるいは、言語の限界と物理法則の限界を同時に超える方法が見つかれば、
面白いんだけどね。